Capítulo 40
⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑ ✨ the youngest member filming a parenting show is (40) ✨ ⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑
tradução: (manteiga)
revisão: (Daniel)
━━━━━━━━✦❘༻040❘✦━━━━━━━━
“espera, joy é mais velha que o sr. carmen?!”
“joy, quantos anos você tem?”
“tenho mais de cem anos.”
“hã?!”
impossível!
mas joy não parecia estar mentindo.
“não sou humana. mas também não sou elfa. as elfas vivem pelo menos 500 anos.”
“então, joy é…?”
“os meio-elfos têm uma expectativa de vida média de 200 a 300 anos. por isso ainda pareço jovem.”
meu deus.
devo chamá-la de avó?
‘mas ela parece uma criança por fora.’
ela é igual ao elzen, meu irmão.
“humm, entendi. minhas desculpas pela grosseria.”
“hmph.”
os olhos do sr. carmen brilharam, enquanto joy soltava uma risadinha.
já estava completamente encantada por joy. o fato de ela ter mais de cem anos parecia realmente incrível!
“quem diria que você encontraria uma meio-elfa com mais de cem anos! este é um momento que vai ficar na história!”
ao lado deles, o professor cedric batia palmas entusiasticamente.
[o rei espírito da sorte ‘■■■■■■’ murmura.]
[esforço admirável, cedric…]
foi naquele momento.
toc, toc.
um leve toque veio da porta, que havia sido deixada aberta devido à entrada de tantas pessoas.
todos, exceto joy, que estava focada nos morangos, se viraram para olhar.
e lá estava…
“irmão elzen!”
“você parece saudável. fico aliviado.”
seu cabelo rosa claro, assim como o meu, estava encharcado de suor frio. suas longas cílios tremiam levemente, mostrando o esforço em seu rosto.
seu rosto estava pálido, e com grande esforço, o irmão elzen entrou lentamente.
“fico feliz. estava preocupado. nem pude ir atrás de você porque não estava me sentindo bem…”
“você está bem, irmão? está bem?”
fui puxada para um abraço apertado e pude sentir o ritmo irregular de seu coração, fazendo-me franzir a testa, preocupada.
olhando de perto, percebi que seus ombros, braços e pernas estavam ligeiramente tremendo.
o irmão elzen parecia muito mais doente do que da última vez que o vi.
“segundo jovem mestre, por favor, sente-se,”
o sr. carmen ofereceu com preocupação, apontando para uma cadeira.
mas o irmão elzen teimosamente balançou a cabeça.
“posso ficar de pé. preciso praticar ficar em pé.”
“segundo jovem mestre…”
“é só a distância do meu quarto até aqui. não sou tão fraco a ponto de não conseguir lidar com isso—”
hack!
o irmão elzen de repente tossiu um jato de sangue antes de conseguir terminar a frase.
vendo isso, abri os olhos em choque e gritei, “sangue!” ao mesmo tempo, joy, que estava comendo um morango, levantou a cabeça.
“hã.”
“………!”
naquele momento, eu não sabia o que estava acontecendo.
um segundo.
naquele breve instante, notei apenas uma coisa — joy e o irmão elzen se olharam nos olhos.
isso foi tudo o que soube.
um doce perfume de repente preencheu o ar.
cheirava a uma mistura de melão maduro e pêssego, doce e azedo ao mesmo tempo.
ao mesmo tempo, uma leve luminosidade começou a emanar ao redor do irmão elzen.
a luz eventualmente formou um anel simbolizando o infinito e se estendeu em direção a joy.
‘uau… é lindo.’
o anel transparente cintilava com brilhos multicoloridos, como poeira de joias. o anel logo se tornou vermelho, depois se transformou em um fio que conectou os seus mindinhos.
embora tudo tenha acontecido em um instante, parecia que o tempo tinha se estendido para sempre.
“oh meu deus! w-wait. como isso é possível?!”
“isso é… oh meu deus.”
“sua excelência! tem alguém lá fora?! traga sua excelência aqui imediatamente!! é urgente!”
a voz do sr. carmen estava cheia de urgência. o professor cedric, também, cobria a boca com uma mão, atônito.
parecia que eu era a única que não sabia o que estava acontecendo.
mas depois de alguns segundos, finalmente entendi também.
‘bijou!’
uma luz deslumbrante brilhou sob o olho direito do irmão elzen, e uma marca bonita, parecida com uma joia, semelhante a um diamante, surgiu lentamente.
ao mesmo tempo, a mesma luz piscou sob o olho esquerdo de joy, revelando uma marca idêntica.
‘é uma forma de estrela. é tão, tão linda.’
por alguma razão, senti falta de ar e não conseguia dizer uma palavra.
isso provavelmente era o que as pessoas queriam dizer quando falavam que algo era ‘de tirar o fôlego.’
meu coração batia tão forte que eu não sabia o que fazer.
‘então é isso que é uma marca!’
era muito mais bonito do que eu jamais imaginei.
embora o fio brilhante que os conectava nos mindinhos tenha desaparecido, o bijou sob os olhos deles continuava a brilhar.
o brilho era tão deslumbrante que era impossível desviar o olhar.
“você… foi você.”
depois de um longo silêncio, o irmão elzen finalmente falou.
sua voz quebrou, como se estivesse segurando as lágrimas.
“eu nasci para te encontrar.”
ah, meu coração disparou.
rapidamente cobri minha boca com as duas mãos.
meu pequeno coração continuava batendo forte, batida após batida, repetidamente.
“qual é o seu nome?”
“elzen. elzen pashayen.”
“sou joy, a 89ª descendente do carvalho que chora.”
então, os dois eram parceiros. almas destinadas!
enquanto observava discretamente os dois, algo de repente me veio à mente.
aquela coisa que eu comprei com o espírito rei das emoções!
[o espírito rei das emoções ‘■■■’ se inflando de orgulho.]
[eu te avisei, não avisei? eu disse que ia fazer acontecer.]
uau!
então realmente funcionou!
“o que está acontecendo?”
os dois, que estavam se olhando como se ninguém mais existisse, finalmente romperam o olhar quando o almirante chegou.
“pai.”
ao ver as marcas brilhantes de bijou no irmão elzen e joy, o almirante ficou sem palavras por um bom tempo.
então, após algum tempo, ele finalmente falou.
“será que… esse milagre que estou vendo é mesmo real?”
“sim, é.”
o irmão elzen segurou a mão de joy.
joy também segurou a mão do irmão elzen com força.
era como se ninguém pudesse separá-los. eles estavam lado a lado, olhando para o almirante.
“um milagre aconteceu. um milagre… e mais uma vez, tudo graças à pequena shupetty.”
o irmão elzen olhou para trás, me olhando com suavidade no rosto. seu corpo também vacilou, como se tivesse chegado ao seu limite.
tum.
ele quase caiu, mas foi joy quem o segurou, acolhendo-o em seus braços.
suas duas orelhas pontudas ficaram vermelhas, e ela falou.
“nunca imaginei que encontraria meu parceiro aqui, mas aconteceu.”
mais uma vez, os dois se olharam como se fossem os únicos no mundo.
um círculo perfeito.
um mundo onde não havia espaço para ninguém mais intervir.
dentro daquele espaço, os dois pareciam tão incríveis e invejáveis.
‘será que algum dia vou encontrar alguém assim?’
seria tão bom se eu pudesse escolher um parceiro.
se eu pudesse, escolheria lacifer.
nunca vi alguém mais bonito do que lacifer.
“shupetty, você é um presente do mar? como é que você continua nos trazendo só bênçãos?”
o almirante se abaixou e me abraçou apertado. eu sorri feliz.
as costas do almirante pareciam tremer levemente, então eu estendi a mão com esforço e o abracei forte.
“então, isso significa que o irmão elzen não ficará mais doente?”
espero que sim!
antes que alguém pudesse responder, joy falou.
“sim. no momento em que eu vi, eu soube. é doença do refluxo, não é?”
“………!”
“minha vida é longa. e agora que encontrei meu parceiro, não tenho mais razão para viver essa longa vida sozinha. vou compartilhar minha vida com ele e envelhecer e morrer juntos.”
suas palavras foram uma declaração firme, cortando qualquer coisa que o irmão elzen poderia ter dito.
ao ouvir isso, o almirante me colocou gentilmente no chão e se levantou.
“obrigado.”
fiquei surpresa ao ver o almirante se curvar profundamente em gratidão.
[o espírito rei da água ‘■■■■’ começa a chorar.]
[graças a deus… graças a deus. estou tão aliviado. elzen não precisará ir para o mar. ele não precisará partir tão cedo.]
[o espírito rei do fogo ‘■■■■■’ assoa o nariz.]
[ahem, eu não estou chorando.]
[o espírito rei das emoções ‘■■■’ começa a soluçar.]
[waaaah! só o amor pode salvar o mundo!]
os espíritos reis estavam tão agitados que o texto cintilante rolava tão rápido que me deixou um pouco tonta.
me joguei no tapete com um grande sorriso e levantei as mãos para o ar.
“nossa família acabou de crescer!”
afinal, um parceiro precioso também é família.
“o que está acontecendo aqui? por que os bijous de vocês estão aparecendo… huh?!”
o irmão mikard, que chegou tarde, viu a situação e ficou em choque, parecendo que ia desmaiar.
logo depois, ilyad e naiad entraram. ao verem os bijous do irmão elzen e joy, ficaram sem palavras.
foi um dia tão cheio de emoções que parecia que meu coração poderia transbordar de pó de estrelas se espalhando por toda parte.
Continua..