Capítulo 11
⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑ ✨ the youngest member filming a parenting show is (11) ✨ ⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑
tradução: (manteiga)
revisão: (Daniel)
━━━━━━━━✦❘༻011❘✦━━━━━━━━
“shinsu*, convoque o dragão do mar.”
“uau! eu não sei o que é isso, mas é incrível, né? almirante, você é tão legal!”
twitch.
os lábios do almirante se curvaram ligeiramente para cima.
até uma baleia dança quando é elogiada, então o almirante deve estar se sentindo da mesma forma.
“bem, eu sou o único entre todos os pashayen passados que pode invocar e controlar o dragão do mar.”
“uau!”
eu também quero fazer algo legal assim. algo enorme e poderoso.
“hoje, aprendemos sobre o rei dos espíritos. o rei dos espíritos não é uma habilidade especial, né?”
“isso mesmo. ser amado pelos espíritos é um talento nato. entre eles, receber a bênção do rei dos espíritos é algo muito especial, uma afinidade que não deveria nem existir… de qualquer forma, invocar o rei dos espíritos é um domínio separado das habilidades especiais.”
“ehehe.”
então, sou alguém muito amado.
só de pensar nisso me deixou tão feliz.
[o rei dos espíritos da água ‘■■■■’ está te observando calorosamente.]
[qualquer um te amaria, criança. como poderiam não amar?]
letras cintilantes passaram na minha frente.
sussurrei para mim mesma, ‘sou uma shupetty amada’, e senti um impulso de orgulho.
“para o último… pegue isso.”
foi naquele momento.
“não é exatamente uma posição de líder, mas é quase a mesma coisa.”
o almirante empurrou algo em minha direção.
uma plaquinha de nome em formato de caranguejo.
e as palavras escritas lá—
“minha filha.”
“heeeng.”
no momento em que entendi o significado das palavras, meu nariz começou a arder.
“ainda podemos ser estranhos um com o outro. mas já que a grande baleia escolheu, eu te aceito como minha filha.”
“……”
“é meu trabalho como seu pai garantir que você possa confiar e se apoiar em mim. tudo o que você precisa fazer é continuar vivendo como está, e se algum dia sentir que precisa se apoiar em alguém, venha me procurar.”
sua voz estava extremamente suave, apesar do tom constrangido.
com as mãos tremendo, peguei a plaquinha de nome e a segurei contra o peito.
é ainda mais bonito e melhor do que o último.
‘meu tesouro número um.’
no final, derramei algumas lágrimas.
o almirante me abraçou e gentilmente deu tapinhas nas minhas costas.
mesmo naquele momento, eu segurei a etiqueta com o nome bem firme com as duas mãos, com medo de que ela amassasse.
desta vez, eu devo protegê-la.
fiz essa resolução.
—
capítulo 2. carimbo de ‘bom trabalho’!
na estação quente que vai da primavera tardia para o verão.
já se passaram quinze dias desde que estou aqui.
hoje, lina me vestiu com um vestido branco com capô e orelhas de coelho penduradas.
as babadinhas rosas balançando na barra da saia pareciam pétalas de flores, o que me fez me sentir ótima!
estou tão feliz!
“a biblioteca fica logo depois dessas escadas, depois é só virar à esquerda. tem certeza de que vai ficar bem sozinha?”
“sim! vou ficar bem!”
originalmente, lina ia me acompanhar até a entrada da biblioteca, mas eu recusei.
porque posso andar sozinha sem medo!
“olá!”
não havia ninguém na biblioteca quando cheguei.
mas, por hábito, ainda cumprimentei o espaço vazio.
depois de fechar a porta com força, abri bem os olhos diante da vasta floresta de livros.
‘tem livros demais!’
como vou encontrar o que preciso aqui?
o que estou procurando é… informações sobre espíritos.
‘estou curiosa sobre os nomes dos reis dos espíritos.’
se possível, eu também gostaria de formar um contrato com eles!
enquanto isso, eu tinha andado por aí fazendo algumas investigações.
‘espíritos? até o rei dos espíritos? se você conseguisse fazer um contrato, seria um grande acontecimento!’
isso foi o que o sr. carmen disse—
‘hehe, se você conseguir fazer um contrato com o rei dos espíritos, eu vou te dar algo muito bom. vou até separar um tempo para tomarmos chá juntos, longe dos outros.’
o chefe da família disse isso com uma expressão bastante orgulhosa.
‘seria bom, mas não se force caso não consiga.’
o almirante também disse isso—
‘oh céus! você vai definitivamente conseguir!’
o chefe de cozinha, hans, e as empregadas da cozinha disseram essas coisas.
até o jardineiro com quem eu encontrei enquanto brincava me deu uma batata-doce assada e disse:
‘se possível, você poderia mandar um espírito da terra? aham, por favor.’
parece que todo mundo quer que eu faça um contrato com o rei dos espíritos.
como eu posso comer comidas deliciosas e vestir roupas bonitas aqui, quero realizar todos os desejos deles, se eu puder.
“com licença.”
não havia nenhum professor ou bibliotecário à vista dentro da biblioteca.
estava incrivelmente silencioso.
tive a sensação de que não deveria correr, então fui andando na ponta dos pés enquanto explorava.
‘oh?’
quanto tempo eu fiquei vagando?
além das estantes de livros, encontrei um espaço aberto.
havia sofás e almofadas que pareciam nuvens fofas, junto com vários travesseiros.
atrás deles, havia uma mesa e uma grande janela ao lado dela.
“……..!”
e ao lado daquela janela bem aberta, alguém estava dormindo.
dormindo pacificamente, mal respirando.
“tão bonito…”
sem perceber, falei isso em voz alta e rapidamente cobri minha boca, preocupada que pudesse acordá-lo.
felizmente, ele não parecia ter acordado, então suspirei aliviada e me aproximei cautelosamente.
porque, honestamente, eu estava encantada.
‘ele é um homem, né?’
por um momento, confundi com uma garota porque ele parecia tão bonito.
lábios cheios e bochechas arredondadas.
cabelos rosa claros que cobriam suavemente sua testa e uma pele pálida.
um corpo esguio e uma postura relaxada.
tudo nele brilhava aos meus olhos.
irmão, você se parece com uma árvore de flor de primavera!
‘eu também tenho cabelo rosa.’
e esse irmão também tem cabelo rosa!
antes que eu percebesse, me aproximei dele, sorrindo para mim mesma ao notar a semelhança.
então, de repente—
swish.
suas longas sobrancelhas se agitaram, e um par de olhos violetas, iguais aos do almirante, me encararam diretamente.
seu olhar estava frio, diferente do que eu tinha imaginado, e eu me senti um pouco intimidada. ainda assim, o cumprimentei com confiança.
quero ser amiga!
porque, porque…
ele é tão bonito!
“olá.”
“o que é isso?”
sua voz, áspera e cheia de irritação, foi afiada como uma flecha.
eu estremeçi, mas rapidamente expliquei o motivo de estar ali.
“eu… eu estou procurando um livro.”
“e?”
“você poderia me ajudar? eu sou muito baixa para alcançar os livros.”
se houvesse um adulto por perto, eu teria pedido ajuda a ele.
mexi os dedos dos pés nervosamente, esperando pela resposta dele.
o irmão me encarou por um momento, então deu um sorriso de canto como se tivesse percebido algo.
“ah, então você é o novo irmão mais novo.”
“você me conhece?”
“ouvi falar de você. ouvi dizer que você afastou aquele impertinente do ricardo. essa parte eu gostei.”
assim que ele reconheceu quem eu era, seu tom se suavizou.
rolei os olhos e engoli em seco.
ele não era um adulto, nem um colega da minha idade.
era a primeira vez que eu conversava com alguém que parecia tão grande.
felizmente, esse irmão continuou a conversa.
“você sabe ler?”
“sim.”
“bem, os despertos tendem a aprender tudo mais rápido do que os outros, então não é surpresa.”
cof, cof.
enquanto falava, ele se sentou e deu uma leve tosse.
vendo como ele parecia frágil, não pude deixar de ficar surpresa.
“que livro você está procurando?”
“bem, eu tenho curiosidade sobre espíritos.”
“você quer aprender sobre o rei dos espíritos. eu vou procurar para você.”
cof, cof.
o irmão sem nome navegou pela imensidão de livros como um esquilo, encontrando facilmente o que procurava.
logo depois, ele voltou com três livros nos braços.
‘vamos brincar na floresta dos espíritos!’
‘a enciclopédia definitiva dos espíritos!’
‘as tristezas da vida de um mestre espiritual’
o primeiro livro era um conto de fadas.
o segundo era uma enciclopédia cheia de imagens, e o terceiro… eu não sabia. parecia difícil.
enquanto eu olhava os títulos dos livros, de repente notei outro livro e parei.
“você poderia pegar aquele também?”
“sobre bijou? claro.”
[até um peixe dourado entenderia! o que é bijou?]
o título era simples e transmitia imediatamente o conteúdo.
o irmão sem nome empilhou os livros que eu queria na mesa.
enquanto o seguia, eu dei uma olhada furtiva no livro grosso que ele estava lendo.
‘um estudo sobre os mistérios após a morte e minha breve experiência com a morte’
morte?
“irmão, você vai morrer?”
Nota:*shinsu geralmente representa criaturas míticas poderosas com poderes divinos, frequentemente associadas à natureza, deuses ou lendas antigas. essas criaturas podem ter habilidades sobrenaturais e servem como protetores ou figuras chave na construção do mundo da história.