55

Princesa Amada dos Piratas❤️🏴‍☠️

 

Tradutora: Hitori

   Revisor: Daniel

 

—55—

 

Apegar-se a uma esperança invisível sem receber qualquer tipo de recompensa é realmente doloroso.

 

E, no entanto, nenhuma das pessoas em Terminus jamais desistiu. Só de olhar, era óbvio que a pesquisa havia sido conduzida dezenas — não, mais de cem vezes — e todas elas haviam fracassado.

 

“Isso é algo que refinei recentemente.”

 

Como Selene havia dito, devia estar bem agitado — o interior estava longe de estar arrumado. Dei uma leve batidinha em Selene, que estava parada, sem entender nada.

 

“Precisamos limpar aqui. Imediatamente.”

 

“Hã, é?”

 

“Limpeza é a base absoluta da medicina.”

 

Embora os quartos dos pacientes geralmente fossem mantidos limpos, os locais onde as ervas medicinais eram armazenadas eram frequentemente negligenciados.

Parecia haver uma crença comum: “Contanto que os ingredientes não se misturem, está tudo bem, certo?”

 

Mas não é assim que deveria ser.

 

Mesmo que as ervas estejam completamente secas, elas ainda precisam ser armazenadas adequadamente. Estar seco não significa que sejam seguros.

 

Cada ingrediente tinha propriedades e prazos de validade diferentes. Era importante entender todos eles e armazená-los adequadamente.

 

Somente depois que a importância da ventilação constante nos quartos dos pacientes se tornou conhecida, diretrizes claras começaram a surgir também para o armazenamento de ervas medicinais. Então, talvez a situação atual fosse inevitável.

 

“Selene, você tem alguém que possa ajudar na limpeza deste lugar?”

 

Segundo Clara, a única criada naquela mansão era Evelyn. Mas Evelyn parecia ocupada preparando as refeições, e eu não me sentia bem pedindo para Selene fazer isso sozinha.

 

Em resposta à minha pergunta, Selene respondeu com uma expressão completamente casual.

 

“Vou chamá-los agora.”

 

“Agora mesmo?”

 

“Claro.” 

 

Selene fechou os olhos por um momento e os abriu novamente. Instantaneamente, havia um brilho estranho em seus olhos. Um momento depois, pássaros esvoaçavam ruidosamente do lado de fora da janela da sala médica. 

 

“Você me chamou, senhora?”

 

“P-Pai?!”

 

A atmosfera sinistra me fez olhar pela janela, mas uma voz grave de repente falou bem atrás de mim, e eu pulei de surpresa.

 

“Sim, faz um tempo que não chamo todos vocês. Normalmente, era Diana quem chamava.”

 

Figuras escuras e sombrias se curvaram educadamente para Selene.

 

“Esta jovem disse que vai ajudar nosso território. Siga as instruções dela.”

 

“Sim, entendido.”

 

“Este… este deve ser o poder de Terminus.”

 

Enquanto eu estava ali, com os olhos arregalados de admiração, Selene piscou para mim e sussurrou:

 

“Esta é a segunda vez que você vê nosso poder, certo? Vá em frente e use-o o quanto precisar.”

 

“Tem certeza?”

 

“Claro~”

 

Engolindo em seco, apontei com o dedo e disse.

 

“Daqui para cá, tirem tudo e façam uma limpeza completa.”

 

“E também, reclassifiquem os rótulos das ervas mais fracas por data de validade.”

 

“……”

 

“Joguem fora tudo o que ficou exposto por muito tempo.”

 

“……”

 

“E aqui! Limpem a poeira presa nas ranhuras do teto. Esperem — antes de começarem a tirar o pó, vocês precisam tirar todos os móveis e as gavetas de remédios primeiro!”

 

“……”

 

Eu estava me perguntando seriamente quanto tempo tudo isso levaria, mas graças aos seres misteriosos — os chamados “atendentes” de Selene — tudo foi concluído com perfeição em menos de um dia.

 

“É como se eles não tivessem limites físicos…”

 

Talvez fosse porque eles não eram seres vivos de verdade. Seja qual for o motivo, o serviço foi concluído antes do prazo, e fiquei satisfeito com isso.

 

Olhei lentamente ao redor da sala médica perfeitamente reorganizada.

 

“Eu nunca tinha dado ordens assim às pessoas antes, então fiquei um pouco nervosa, mas estou feliz que tenha dado certo.”

 

Alguém ao meu lado murmurou baixinho.

 

“Para alguém que estava nervosa, você deu instruções com bastante confiança.”

 

“Bem, então vamos começar. Primeiro, traga-me as sementes de Cornella!”

 

As sementes de Cornella são conhecidas por serem boas para restaurar a resistência.

 

“Se forem sementes de Cornella, uma ou duas não seriam suficientes?”

 

“Não. Precisamos de muitas. Não por contagem, mas por peso.”

 

Todos por perto ficaram surpresos com essas palavras. Isso porque consumir sementes de Cornella em grandes quantidades pode causar indigestão.

 

“E deixá-las de molho em água atenua os efeitos e as torna muito amargas.”

 

“Fiquei doente por muito tempo, então passei a maior parte do tempo na câmara de cura. Havia muitos livros de medicina lá. Li muito e aprendi todo tipo de coisa.”

 

“…Se me permite perguntar, quantos anos você tem?”

 

“Seis.”

 

Todos me olharam com muita dúvida.

 

“Sou um gênio. Não um ‘Vidente’, mas ainda assim.”

 

[Hitori: Ué gente, o que que tem uma menina de 6 anos já ser um gênio ;–;]

 

[Dani: Pse, no meu tempo n era assim🫥]

 

No Continente Ocidental, onde existem Videntes, a idade não tem muito peso.

 

Dizem que os Videntes também amadurecem rápido.

 

Uma das linhagens colaterais da família Wita passou no exame de nível superior da Associação Médica Wittar com apenas doze anos de idade.

 

Ainda assim, não posso culpá-los por reagirem assim. Afinal, só tenho seis anos.” 

 

É claro que alguém tão jovem quanto eu certamente será recebido com ceticismo — ou, no mínimo, com olhares estranhos.

 

É Caelum quem é estranho — Caelum é o esquisito.

 

Apontei para “Teoria Médica Básica I” com o dedo e comecei a recitar seu conteúdo fluentemente.

 

“Existem dez ervas usadas como base fundamental para a medicina. Essas dez servem como núcleo para prescrições compostas: hortelã-de-devoir, chifre de coelho-de-chifres, concha de Manécia… Claro, esta não é a edição revisada. Na nova, elas estão listadas em “ingredientes comumente disponíveis”.

 

Além disso, o chifre de coelho-de-chifres é mais conhecido como base sedativa do que como base fundamental.

 

Então apontei para as notas da receita que Terminus havia anotado.

 

“Eu também consigo recitar o que está escrito aqui.”

 

Enquanto eu recitava o conteúdo que acabaram de ler, os olhos de todos se arregalaram.

 

“Ela decorou isso de relance?”

 

“Inacreditável… Ela realmente é um gênio…”

 

“Então, você acredita em mim agora?”

 

Bati palmas de satisfação.

 

“Tenho mais algumas coisas para você. Se algo não estiver aqui, está no depósito? Por favor, reúna todos os ingredientes necessários aqui. E abaixe um pouco a temperatura na enfermaria.”

 

Todos imediatamente começaram a se mover em perfeita harmonia ao meu comando. Apenas Selene, que não havia recebido nenhuma ordem direta, se aproximou de mim calmamente.

 

“Como você decorou tudo isso de uma vez? Incrível.”

 

“Hã? Quem disse que eu decorei tudo?”

 

“Então como você fez? Todo mundo estava conferindo o que você disse, então mentir não teria funcionado.”

 

Pensei no que havia recitado.

 

“A primeira parte… eu decorei. Mas, quanto ao resto, eu apenas me lembrei da lógica de seleção se a primeira tentativa falhasse.”

 

“……..”

 

“Quando você começa com a casca de Manécia e não funciona, os próximos passos habituais são tentar folhas de Dornel, polpa de fruta de caroço ou Barton seco, nessa ordem.”

 

Resumindo, eu não tinha tudo decorado — eu só conhecia as combinações.

 

Eu simplesmente tinha anos de experiência. Não que eu fosse um gênio nem nada.

 

Claro, havia mais combinações e ingredientes, mas eu poderia listá-los facilmente também, com base na mesma lógica que acabei de explicar para Selene.

 

Porque essa é a sequência que a maioria das pessoas tentaria.

 

“…Não é ainda mais incrível?”

 

Selene murmurou ao meu lado.

 

***

 

‘Mesmo que tudo pareça estar desmoronando, a Sexta Casa ainda tem seus pontos fortes.’

 

Eu sorri enquanto olhava para o desidratador de ervas mágico.

 

Este desidratador em particular não era algo que qualquer um pudesse ter em mãos.

 

Era o modelo mais recente — tecnologia mágica de ponta.

 

‘E está gravado com o selo de Mahot — essa coisa reinou no topo por quinze anos!’

 

Sim, Mahot. O progenitor da ciência mágica. O rei dos encantamentos. As mãos de ouro do Continente Oriental.

 

Dispositivos com a gravação de Mahot eram extremamente caros, mas valem cada centavo — eram simplesmente bons. Mesmo carregados com um grande lote de ervas, ele secava cada uma com precisão. Também reduzia significativamente o tempo de processamento.

 

O que eu realmente gostava era que ele secava as coisas perfeitamente, exatamente como eu precisava — nem mais, nem menos. E nem um único cheiro escapava.

 

Se eu tivesse optado pela secagem ao ar livre, teria levado uma eternidade, e se eu tivesse me descuidado, mesmo que um pouco, durante esse tempo, as ervas teriam estragado.

 

Dei um sorriso radiante para o cogumelo Desmer perfeitamente seco.

 

Ao lado, o óleo de semente de Cornella estava sendo extraído por outra máquina.

 

Agora, tudo o que restava era mergulhar o cogumelo Desmer no óleo de semente de Cornella, deixar os cogumelos absorverem completamente o óleo e depois secá-los novamente.

 

É claro que eu estaria dependendo muito do desidratador mágico novamente para isso.

 

Graças a esta máquina, o que levaria pelo menos dez dias pôde ser feito em um único dia.

 

A base do remédio era Hortelã Devoir, combinada com um catalisador que fiz de folha de Kacho.

 

Moí a hortelã Devoir, misturei com o catalisador de folha de Kacho e comecei a preparar os outros ingredientes.

 

Para outras tarefas, eu poderia ter pedido ajuda aos assistentes convocados por Selene, mas não para esta.

 

Porque esta era a cura para a doença de Maddie.

 

“Ninguém mais sabe disso ainda, então vou registrar mais tarde também.”

 

Como eu conhecia a fórmula e tinha todos os ingredientes, o processo correu bem.

 

Quando terminei, de repente ouvi batidas na porta do lado de fora.

 

“Ah, não!”

 

Eu estava tão concentrado que nem ouvi as batidas.

 

Enquanto corria para a porta, encontrei Nereus parado ali, com uma expressão estranha.

 

“Hã? O que é essa cara?”

 

“Ei, você…”

 

“Pai, por que você está com essa cara?”

 

“Ei! É claro que estou com essa cara! Eu estava preocupada com você! Você não veio jantar! Você ficou enfurnada aqui dentro!”

 

“Mas se eu estragar tudo, estamos todos perdidos.”

 

“Como se você fosse fracassar!”

 

Nereus de repente levantou a voz e eu fiquei quieta.

 

“…Não, é só que… Haaah…”

 

Ele se abaixou para me olhar nos olhos.

 

“Cuidar dos outros é ótimo, mas você precisa cuidar de si mesma também. Certo?”

 

[Hitori: isso mesmo, Você precisa se cuidar de si mesma Primeiro, depois o resto tu cuida depois:3]

 

Através da janela do corredor atrás dele, eu pude ver que a noite tinha caído.

 

“…Espera aí, quando ficou tão escuro?”

 

“Sério? Você tem noção de como estávamos preocupadas com você? Evelyn disse para não te incomodar porque você estava concentrada, mas mesmo assim… ela só disse que você estava ‘bem’. Achamos que você tinha sido sequestrada.”

 

“…Hã? Mas como você chegou aqui?”

 

“Você não estava comendo direito, então é claro que seu pai teve que vir te alimentar.”

 

Nereus tirou um sanduíche de algum lugar e o levou à minha boca.

 

“Está bom, né? Não tão bom quanto os que o Gil faz, mas mesmo assim.”

 

“Mmm…”

 

Quando eu estava na Marinha, ninguém vinha me procurar, mesmo que eu perdesse refeições. Pular refeições enquanto trabalhava era normal.

 

Eu não estava tentando comparar Caelum com a Marinha, mas as lembranças vieram à tona mesmo assim. Esfreguei a nuca distraidamente.

 

Por algum motivo, meu coração estava pesado. Para aliviar o aperto no peito, decidi voltar ao trabalho.

 

“Pai, posso te pedir um favor?”